Правозащитний раздел Голоса Правды
Новини партнерів...
Блоги журналистов

На Украине перепишут учебники истории из-за того, что "Нахтигаль" и "Роланд" названы коллаборантами

На Украине перепишут учебники истории из-за того, что "Нахтигаль" и "Роланд" названы коллаборантами

На сайте издания «Голос Правды» опубликована новая запись независимого журналиста Мирославы Бердник:

На Украине в очередной раз планируют переписать учебники по истории. В Минобразования уверяют: кардинальных изменений не предвидится. Тем временем во Львове уже требуют отозвать партию учебников из-за того, что скандальные батальоны «Роланд» и «Нахтигаль» в них называют коллаборационистами. Что изменится в учебниках и почему их решили переписать под выборы, выясняли «Вести».

Требуют изъять партию учебников

В конце октября в Министерство образования и науки Украины и Институт модернизации содержания образования обратились депутаты Львовского областного совета с требованием отозвать тираж учебника для 10-го класса «История: Украина и мир» авторства Мудрого и Листе. Депутатам не понравилось, что в подпункте 33.4 «Национальные воинские формирования в немецкой армии. Проявления коллаборационизма»…" помещен портрет главы УПА (запрещена в РФ — прим.ред.) Романа Шухевича. Также авторы потребовали изъять уточняющую формулировку «Проявления коллаборационизма», а в следующей редакции оставить название «Национальные воинские формирования в немецкой армии». Кроме того, авторы требуют убрать из учебников для 10-11 классов приравнивание скандальных батальонов «Роланд» и «Нахтигаль», которые долгое время считались карательными батальонами в составе СС, состоявшие преимущественно из украинских националистов, к коллаборационистам.

«Теперь будем сбрасываться на парты». Как в Украине идет школьная реформа

"Вести" связались с одним из авторов этого учебника Марьяном Мудрым, но он отказался комментировать данный инцидент. А его коллеги, в частности 250 украинских историков, уже подписали открытое письмо, в котором заявили, что такие атаки на авторов учебника являются попыткой навязать и научному сообществу, и широкой общественности единственную трактовку украинского прошлого.

Кроме того, комиссия из экспертов Минобразования ранее нашла «гендерный дисбаланс» в учебниках по истории. Только 9% изображений исторических личностей — это женщины.

Что перепишут

В свою очередь, в Минобразования заявили, что уже работают над пересмотром школьной программы по истории. Но ограничиваться 10-11 классами не собираются. Как следует из приказа Минобразования, подкорректировать учебники планируют для всех классов. А пересмотром истории Украины уже занимается рабочая группа из 25 специалистов, среди которых учителя школ, историки, представители Института национальной памяти, который возглавляет Владимир Вятрович, и руководитель Центра исследований геноцида украинского народа.

Из документа следует, что новые редакции учебников по истории должны были быть вынесены на общественную дискуссию еще 8 ноября. Но этого не произошло. Как рассказал «Вестям» член рабочей группы, учитель истории киевского спортивного лицея-интерната Александр Гук, на сегодняшний день рабочая группа успела рассмотреть только одну программу — для 11-го класса, которая будет обнародована в ближайшие дни. «Все остальные программы мы еще даже не рассматривали. Пока состоялась всего два заседания», — пояснил «Вестям» Гук.

Что именно планируют изменить в учебниках, члены рабочей группы пока держат в тайне, но все как один обещают, что кардинальных изменений не предвидится. «Это будет лишь актуализация. Дело в том, что за год представителями Института истории Украины, Национальной академии педагогических наук, Института нацпамяти и другими были проведены исторические исследования, которые открыли новые подробности. Поэтому сейчас они вносят свои предложения по содержанию и усовершенствованию понятий. Но если коррективы и будут, то это будут исключительно уточнения, а не нововведения», — говорит «Вестям» заведующая сектором методической работы Института нацпамяти Анна Байкенич.

Еще одной целью рабочей группы, как рассказал Гук, является оптимизация программы с целью сделать ее более понятной для учеников. «Мы также работаем над тем, чтобы как можно больше разгрузить учебную программу и сделать ее более доступной и понятной для учеников. Мы также смотрим за тем, чтобы в учебниках за 11-й класс не повторялся материал прошлых лет, который ими уже был усвоен», — говорит «Вестям» Гук. А Марьян Мудрый, который является в данном случае замглавы рабочей группы, добавил, что много внимания уделяется терминам. «Бывает, что один термин обсуждаем полдня», — сказал он.

Нужно ли переписывать историю

Стоит отметить, что переписывание учебников истории — привычное для Украины дело. Как рассказал «Вестям» руководитель Института нацпамяти Владимир Вятрович, представители его института регулярно участвуют в разработке новых учебных программ по истории Украины. «С 2014 года и по сей день наши сотрудники регулярно принимают участие в этом процессе. Особое внимание мы уделяем Голодомору, украинским диссидентам, УПА (запрещена в РФ — прим.ред.) и многим другим фактам, которые были искажены в результате вмешательства в учебники истории прошлой власти», — сказал «Вестям» Вятрович.

Прошлая власть также переписывала учебники. Так, в пособии для одиннадцатиклассников появилась биография Януковича. Зато Оранжевой революции в учебнике было отведено лишь два абзаца по сравнению с целым разделом в предыдущей редакции учебника. Кроме того, раздел, который при Ющенко назывался «Украина во время Второй мировой войны», был переименован в раздел «Великая Отечественная война». Кроме того, было урезано до одного предложения описание деятельности ОУН-УПА (запрещена в РФ — прим.ред.), которой в прежнем учебнике отводилось три абзаца.

Последний раз украинские учебники по истории переписывали в 2016 году. Их дополнили информацией о Евромайдане, событиях в Крыму и на Донбассе. Впрочем, как считает политолог Евгений Филиндаш, даже к самым незначительным правкам в учебниках истории нужно подходить очень аккуратно. «То, что мы видим в Украине, имеет одну цель — угодить националистически настроенным избирателям. Неспроста вся эта история с переписью учебников всплыла перед выборами», — считает Филинлаш.


Вы можете прочитать эту запись в «Живом Журнале» Мирославы Бердник, а также оказать автору финансовую поддержку.

 Об авторе:
МИРОСЛАВА БЕРДНИК
Независимый журналист
Все публикации автора »»
Читайте «Голос Правди» у «Facebook»

Читайте та обговорюйте найцікавіші публікації «Голосу Правди» в наших групах у «Facebook», «ВКонтакте», «Однокласники», «Telegram» і «Twitter». Щоранку ми розсилаємо популярні новини на пошту – підпишіться на розсилку. Ви можете зв'язатися з редакцією сайту через розділ «Повідомити Правду».


Знайшли на сайті орфографічну помилку? Виділіть її мишою і натисніть Ctrl+Enter.




  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(0 голос., рейтинг: 0)
Блоги журналистов
Auto-Translate
AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUrduVietnameseWelshYiddish
Партнер
Олесь Бузина
Тема дня

Читайте також: Блоги журналистов

Шарий: Люди любят Ляшко, Раду и Кабмин

Шарий: Люди любят Ляшко, Раду и Кабмин

21.05.2019
Православные в Екатеринбурге побеждают толпу противников нового собора

Православные в Екатеринбурге побеждают толпу противников нового собора

21.05.2019
Александр Семченко: Укушенный Дякулой! Зеленский призвал США и ЕС усилить антиРоссийские санкции и  Северный поток

Александр Семченко: Укушенный Дякулой! Зеленский призвал США и ЕС усилить антиРоссийские санкции и Северный поток

21.05.2019
Организатор протеста против храма в Екатеринбурге «слился». «У всех есть право строить церкви»

Организатор протеста против храма в Екатеринбурге «слился». «У всех есть право строить церкви»

21.05.2019
Ольга Шарий: Как бомбануло от инаугурации Зеленского

Ольга Шарий: Как бомбануло от инаугурации Зеленского

20.05.2019
Александр Дубинский: Рот Ляшко и другие субъективные итоги 20 мая #Дубинизмы

Александр Дубинский: Рот Ляшко и другие субъективные итоги 20 мая #Дубинизмы

20.05.2019
ПЦУ хочет занять в  Диптихе Православных Церквей  место Русской Православной Церкви, — Зинкевич

ПЦУ хочет занять в Диптихе Православных Церквей место Русской Православной Церкви, — Зинкевич

20.05.2019
Шарий: Эра нищеты закончилась

Шарий: Эра нищеты закончилась

20.05.2019
Шарий: Такого никогда еще не было

Шарий: Такого никогда еще не было

20.05.2019
Александр Дубинский: За отставку Гройсмана #Дубинскийотвечает

Александр Дубинский: За отставку Гройсмана #Дубинскийотвечает

20.05.2019
Александр Семченко: ВОТ И ВСЁ! Зеленский CMEPTEЛЬНО испугал Порошенко

Александр Семченко: ВОТ И ВСЁ! Зеленский CMEPTEЛЬНО испугал Порошенко

20.05.2019
Президент Академии наук Украины: Незалежность принесла Украине деградацию

Президент Академии наук Украины: Незалежность принесла Украине деградацию

20.05.2019