Правозащитний раздел Голоса Правды
Новини партнерів...
  • 1 Репост
Блоги журналистов

Автор игры про концлагерь Освенцим искренне не понимает — почему все так возмутились

Автор игры про концлагерь Освенцим искренне не понимает — почему все так возмутились

На сайте издания «Голос Правды» опубликована новая запись независимого журналиста Мирославы Бердник:

ТАЙМЕРУ удалось связаться с автором Cost of Freedom, скандальной игры про жизнь в концлагере Аушвиц, Дмитрием Дыбиным, который считает, что его подставили.

Напомним, игра, выход которой был анонсирован на декабрь этого года, ещё до релиза наделала много шуму после того, как выяснилось, что в ней можно играть за эсэсовских надсмотрщиков и руководить процессом массового уничтожения заключённых. Ещё больше возмутились поляки: в одном из трейлеров к игре Аушвиц (Освенцим) назван «польским концентрационным лагерем», а сопровождает видеоряд песня, оскорбляющая польский народ.

Дмитрий Дыбин, который также является кинорежиссёром–любителем, заявил, что, не думал, будто игра про концлагерь вызовет такой общественный резонанс.

Автором скандальной игры про концлагерь оказался одессит: он не понимает, что не так, но обещает исправиться

«Игра — это художественное произведение, и сейчас можно играть за террористов, маньяков...Некоторых возмутило то, что можно играть за охрану. Это моральный фактор, но законом этого делать не запрещено. Не нравится, не играй», — считает он. При этом Дмитрий Дыбин подчеркнул, что разработчики осознанно не включали в кадр изображения флагов со свастикой и другие элементы, которые могут кого–то оскорбить.

Вместе с тем игнорировать общественное мнение разработчики не собираются, так что сценарий игры будет изменён. «Она ещё меньше будет похожа на концлагерь, своего рода это будет тюрьма, время — не XX век, а Средневековье. Там точно не будет нацистов. В игре не будет полосатой формы узников, форма охраны не будет похожа на эсэсовскую», — пообещал Дмитрий Дыбин.

Автором скандальной игры про концлагерь оказался одессит: он не понимает, что не так, но обещает исправиться

В связи с этим дата выхода игры, ранее намеченная на декабрь, откладывается на неопределённый срок.

Что же касается польского аспекта скандала, то его Дмитрий Дыбин называет чистой провокацией.

Он рассказал, что неизвестный ему человек под именем Pierro Cocco, «проживающий в Италии и говорящий на польском», опубликовал в сети фейковое видео, смонтированное на основе трейлера игры. Этот человек перемонтировал первый кадр трейлера и вставил туда песню, оскорбляющую поляков.

«Да, это действительно оскорбление, но это не мой ролик. Более того, он прикрепил ссылку на мой сайт. Он провокатор. Люди заходят, смотрят этот ролик и думают, что игра будет в таком оскорбительном формате», — пояснил Дмитрий Дыбин.

Публикацию об этом видео сделал польский журналист, после чего скандал набрал обороты.

.
Правда, на мой взгляд, он оправдывается неубедительно, достаточно посмотреть оригинальный трейлер:

Вы можете прочитать эту запись в «Живом Журнале» Мирославы Бердник, а также оказать автору финансовую поддержку.

 Об авторе:
МИРОСЛАВА БЕРДНИК
Независимый журналист
Все публикации автора »»
Читайте «Голос Правди» у «Telegram»

Будемо вдячні за будь-яку допомогу українському опозиційному проекту «Голос Правди». Ви можете переказати будь-яку суму – і 1 гривню, і 100 тис. Гроші ми витрачаємо на оплату хостингу, розвиток сайту, запуск нових розділів і організацію прямих трансляцій.

PayPal:
[email protected].
Переказ з карти:
https://golospravdy.com/donate/.

Читайте та обговорюйте найцікавіші публікації «Голосу Правди» в наших групах у «Facebook», «ВКонтакте», «Однокласники» і «Twitter». Щоранку ми розсилаємо популярні новини на пошту – підпишіться на розсилку. Ви можете зв'язатися з редакцією сайту через розділ «Повідомити Правду».


Знайшли на сайті орфографічну помилку? Виділіть її мишою і натисніть Ctrl+Enter.




  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(Рейтинг: 1)
Блоги журналистов
Auto-Translate
AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUrduVietnameseWelshYiddish
Партнер
Олесь Бузина
Тема дня

Читайте також: Блоги журналистов

14225

На Волыни активисты СЦУ и униаты захватили собственность настоятеля православного монастыря

23.01.2019
14224

"Понаехавших" в Киев заставят платить за детсад

23.01.2019
1548264313_hqdefault.jpg

Шарий: Почему Теофил Пopoшенко прокатил

23.01.2019
DxmG7w8X0AIUjEJ.jpg

Эрдоган в Москве

23.01.2019
1548258605_hqdefault.jpg

Александр Семченко: Потрошенко неожиданно отблагодарил Филарета за выступление на съезде Тимошенко

23.01.2019
14221

Церковь на Украине. Год достоинства накануне года мужества

23.01.2019
tMkNhT_5c47b2df5272c0_11679522-tmb-750x428xfill.jpg

А-ха-ха! Филарет заявил: "Нет никакой новой Церкви. Томос дали Киевскому патриархату!"

23.01.2019
1548247565_maxresdefault.jpg

Александр Дубинский: Поговорим про возрождение в Украине право-радикального национализма? Сегодня в 21-00 в онлайн

23.01.2019
1548250515_maxresdefault.jpg

МОНТЯН: УкроСкотМэн и Я

23.01.2019
1548236172_maxresdefault_live.jpg

Ольга Шарий: Ответы на вопросы!

23.01.2019
1548236945_maxresdefault.jpg

Руслан Коцаба: Правозахисник Олександр Циганенко (Львів) про т.зв. медичну реформу

23.01.2019
1548230344_hqdefault.jpg

Александр Семченко: Украина, госпереворот — смена власти нacuлbственным путём

23.01.2019